Qaf Ayah 18 مَّا يَلْفِظُ مِن قَوْلٍ إِلَّا لَدَيْهِ رَقِيبٌ عَتِيدٌ ١٨ not a word does a person utter without having a ?vigilant? observer ready ?to write it down?.